Home

                    

The Association Culturelle Illimité has the pleasure to present our new project with Egypt In cooperation with Gallery NOUT in the heart of Cairo and the second step for

( Les Voyageurs )

8 to 22 April 2019

Concept FR :
L’art comme un style de la vie et un concept intellectuel
Chaque créateur se lance dans un voyage de recherche qui commence avec comme première idée, l’origine des choses. Comme l’existence de la beauté est la question cosmique sur l’origine dans ce voyage, ce voyage est le celui de la recherche des origines inhérentes à la vie, à la civilisation, et à tous les arts. Les chercheurs se réunissent dans cette présentation artistique à partir de cette origine inhérente. Ils se réunissent en ici qui est à l’origine de toutes les civilisations et à la source de la pensée à travers l’histoire. Ils se rencontrent au Caire pour expliquer leur carrière créative et manifester leur joie à la source des origines. C’est l’Égypte le lieu où nous nous rencontrons et comme nous nous rencontrons dans le but de l’art partout nous nous rencontrons ici à cause de notre recherche sur l’origine de tout                        (Merci à Bashar Sadek )

Concept : AR
اﻟﻔﻦ ﻛﺄﺳﻠﻮب ﺣﯿﺎﺗﻲ وﻣﻔﻬﻮم ﻓﻜﺮي ﯾﻨﻄﻠﻖ ﻛﻞ ﻣﺒﺪع ﻓﻲ رﺣﻠﻪ ﺑﺤﺚ ﺗﺒﺪء ﻣﻦ اﻟﻔﻜﺮة اﻻوﻟﻰ ﻋﻦ اﺻﻞ اﻷﺷﯿﺎء ﻛﻮﺟﻮد اﻟﺠﻤﺎل واﻟﺴﺆال اﻟﻜﻮﻧﻲ ﻟﻜﻞ ﻣﺒﺪع ﻋﻦ اﻷﺻﻞ ﻫﺬه اﻟﺮﺣﻠﻪ ﻫﻲ رﺣﻠﻪ ﺑﺤﺚ ﻋﻦ اﻷﺻﻮل اﻟﻤﺘﺄﺻﻠﺔ ﻟﻠﺤﯿﺎه ﻟﻠﺜﻘﺎﻓﺔ ﻟﻜﻞ اﻟﻔﻨﻮن ، ﯾﺠﺘﻤﻊ اﻟﺒﺎﺣﺜﻮن ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻌﺮض اﻟﻔﻨﻲ اﻧﻄﻼﻗﺎ ﻣﻦ ﻣﺒﺪء اﯾﺠﺎد اﻷﺻﻞ اﻟﻤﺘﺄﺻﻞ ، ﯾﺠﺘﻤﻌﻮن ﻓﻲ ﻣﺼﺮ. اﻟﻘﺎﻫﺮة اﻟﺘﻲ ﻫﻲ اﺻﻞ اﻟﺤﻀﺎرات وﻣﻨﺒﻊ اﻟﻔﻜﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺪى اﻟﺘﺎرﯾﺦ ، ﯾﻠﺘﻘﻲ اﻟﺒﺎﺣﺜﻮن ﻫﻨﺎ ﻟﺸﺮح ﻣﺴﯿﺮﺗﻬﻢ اﻹﺑﺪاﻋﯿﺔ واﺿﻬﺎر اﺑﺘﻬﺎﺟﻬﻢ ﺑﻤﻨﺒﻊ اﻷﺻﻮل اﻧﻬﺎ ﻣﺼﺮ اﻟﻤﻜﺎن ااﻟﺬي ﻧﻠﺘﻘﻲ ﻓﯿﻪ وﻛﻤﺎ ﻧﺤﻦ ﻧﻠﺘﻘﻲ ﺑﻬﺪف اﻟﻔﻦ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻜﺎن ﻧﺤﻦ ﻧﻠﺘﻘﻲ ﻫﻨﺎ ﺑﺴﺒﺐ ﺑﺤﺜﻨﺎ ﻋﻦ أﺻﻮل ﻛﻞ اﻷﺷﯿﺎء                             ( Merci Mudi Hachim )

Artists selected

Jamie Grace                USA
Rachel Wolfe               USA
Ulrike Buck                  Germany
Sweet Samson            Russia
Marcela Gottardo         Brazel
Irene Pouliassi             Greece
Delia Perez                  Mexico
Mudi Hachim                Iraq

Mourad Fakhr Eldin      Egypt

Yasser Rostom             Egypt
Gaëtan Trovato            France
Joel Beauvois              France

The Tajroubeh Troupe
Remi Sarmini           / Director & Actor     Syria
Hossein Takriti        / Scenographer         Syria
Nejdvan Sulaiman  /Actor                         Syria