Association Culturelle Illimité

les voyageurs

C’est un dialogue entre les artistes sur le voyage dans tous les mystères de l’esprit humain et dans le rêve le plus profond depuis l’enfance il y a une vision du voyage de l’inconnu, qui est un rêve ou un reflet du futur , l’idée a débuté en 2017 après la participation à la Biennale méditerranéenne 18 à Tirana – Albanie chaque année, l’événement est organisé dans différents pays, il se veut un échange d’expériences multiculturelles

Les Voyageurs 20 Beyrouth - Liban

وهذه السنة الثالثة وتستمر رحلة المسافرون عبر البلاد , في هذا العام يتجه الفنانون ومعهم تتجه انظار العالم الى بيروت لبنان.. ذلك البلد المعبّق بروائح التاريخ الزكيّة التي تشهد عليها جبال بعلبك الشامخة، وشجر الأرز الضارب بأصله في أعماق التاريخ، في هواها يسكن السلام، وفي بيوتها يغفو الأمل ويصحو كل يوم ليعلن إشراقة شمس الحياة من جديد، وفي تفاصيلها يقطن الجمال الخالد الذي لن يموت, فسيظلّ جبلاً شامخاً ترنو له الأرواح، وتتعلّق به القلوب، وتشخص له الهمم مهما أثخنته الجراح, فهي لبنان.. فبحلول 2020 إلتزم اللبنانيون بيوتهم كباقي سكان البسيطة في مواجهة الجائحة العالمية والتي زادت من معاناة ذلك الشعب العريق.. ليأتي 4 أغسطس من نفس العام بانفجار ضخم في مرفأ بيروت يُلحق أضرارًا جسيمة في أرجاء بيروت، وسُمع دويه في الدول المجاورة للبنان، مخلفًا عشرات القتلى وآلاف الجرحى وعدد غير معلوم من المفقودين… “و كأنه لا يكفي كل ما حدث لهذا البلد الجميل” …فلتكن مشيئة الرب في السماء و الأرض و السلام بمشيئة الرحمن نبراساً لأرض الأرز و تعود لبنان لأصحاب الأرض , انها لبنان ياساده التي علمتنا حب الحياه

C’est la troisième année des voyageurs qui se poursuit à travers des voyages entre les pays. Cette année, les artistes ainsi que l’attention du monde entier se tournent vers Beyrouth; Liban … ce pays rempli des pures odeurs de l’histoire comme attestent ses majestueuses montagnes de Baalbek, et les cèdres qui frappent ses racines par la profondeur de son histoire, dans leurs désirs habite la paix, et dans leurs maisons, l’espoir s’endort et se réveille chaque jour pour annoncer le lever du soleil de la vie à nouveau, et dans ses détails habite la beauté éternelle qui ne disparaitra jamais, et cela restera une haute montagne à laquelle les âmes aspirent, et les cœurs s’attachent à lui, et doivent être diagnostiqués avec inquiétude, quelle que soit son épaisseur, car c’est le Liban. En 2020, les Libanais ont engagé leurs maisons comme le reste des habitants du monde face à la pandémie mondiale qui a augmenté les souffrances de ce peuple ancien …Comme si tout ce qui est arrivé à ce beau pays ne suffisait pas, Le 4 Août dernier a d’ailleurs rajouter une souffrance a cause d’une énorme explosion dans le port de Beyrouth causant d’énormes dégâts dans toute la ville, et sa réverbération a été entendue dans les pays voisins du Liban, faisant des dizaines de morts, des milliers de blessés et un nombre inconnu de disparus … «Que le Seigneur soit dans les cieux, sur la terre, et en paix “avec sa volonté” devient un phare pour la terre des cèdres.. C’est le Liban qui nous a appris l’amour de la vie.»…

Pour participer veuillez télécharger la formulaire

Frais de participation

2020

Les Voyageurs 19 Egypte

L’art comme un style de la vie et un concept intellectuel Chaque créateur se lance dans un voyage de recherche qui commence avec comme première idée, l’origine des choses. Comme l’existence de la beauté est la question cosmique sur l’origine dans ce voyage, ce voyage est le celui de la recherche des origines inhérentes à la vie, à la civilisation, et à tous les arts. Les chercheurs se réunissent dans cette présentation artistique à partir de cette origine inhérente. Ils se réunissent en ici qui est l’origine de toutes les civilisations et à la source de la pensée à travers l’histoire. Ils se rencontrent au Caire pour expliquer leur carrière créative et manifester leur joie à la source des origines. C’est l’Égypte le lieu où nous nous rencontrons et comme nous nous rencontrons dans le but de l’art partout nous nous rencontrons ici à cause de notre recherche sur l’origine de tout.

Artistes

  • Jamie Grace : USA
  • Rachel Wolfe : USA
  • Ulrike Buck : Germany
  • Sweet Samson : Russia
  • Marcela Gottardo : Brazel
  • Irene Pouliassi : Greece
  • Delia Perez : Mexico
  • Mudi Hachim : Iraq
  • Mourad Fakhr Eldin : Egypt
  • Yasser Rostom : Egypt
  • Gaëtan Trovato : France
  • Joel Beauvois : France
  • Remi Sarmini : Syria
  • Hossein Takriti : Syria
  • Nejdvan Sulaiman : Syria.

Pour plus des détails regardez notre chaîne YouTube.

2019

Les Voyageurs 18 Paris

Les Voyageurs est une coopération d’artistes Français, Iranien, Espagnol, et Irakien sur l’athématique du voyage. Il se veut un échange d’expériences multiculturelles et de pratiques artistiques après la participation à la Biennale méditerranéenne 18. C’est un dialogue sur le voyage dans tous les mystères de l’esprit humain et dans le rêve le plus profond depuis l’enfance, il y a une vision du voyage de l’inconnu, qui est un rêve ou un reflet du futur. Nous regardons comme la nature et toutes les créatures pour un voyage pour rester voyager comme un concept non physique ou connecté à l’endroit que c’est le voyage intellectuel. Nous traversons la mer devant lui. Nous faisons un bateau de mots qui coupent la largeur de la mer. Nous cherchons des images de danses avec les oiseaux afin de partir Chacun cherche son propre voyage par tous les moyens. C’est un voyage sans limites parce que le voyage et le voyage ont été trouvés avant que les frontières n’existent avant que le conflit n’existait avant la politique. C’est la survie intellectuelle instinctive. C’est notre voyage

Artistes

  • Cristina Aliste Miguel : ​Espagne
  • Sadegh Aleahmad :​IRAN
  • Yoann Ximenes : France
  • Mudi Hachim : ​IRAQ.

Pour plus des détails regardez notre chaîne YouTube.

2018